Clarifying user request
The user sent a Chinese sentence, translating to "Teammates fought to the point of cramping for him." It seems like they might be looking for help refining it, but they didn't specify a specific task. I should ask clarifying questions! I'll offer options like translation, polishing, adapting it into a caption, or turning it into a slogan. I want to be concise and friendly while providing a couple of rewrites—one formal and one passionate—and include the English translation.Asking for user direction
I want to ask the user what they want me to do with their Chinese sentence. I can suggest they choose from options like polishing, rewriting, translating to English, or creating a social media caption. Then, I’ll provide some quick rewrites in different styles, like sports commentary and slogans, as well as an English translation. It's important to ask for context too, like if it’s for a sports report, video title, or ad copy, so I can tailor my response appropriately.
想怎么处理这句？我可以：
- 润色/改写成不同语气
- 做短视频标题/社媒配文
- 翻成英文
- 扩写成一小段旁白
先给你几版改写：
- 解说口吻：为他，队友拼到抽筋也不松劲。
- 口号：为他而战，拼到抽筋。
- 新闻稿：为助他一臂之力，队友们拼到抽筋。
- 热血：兄弟为了他，拼到抽筋也不下火线。
- 文艺：为了他，队友把极限一点点掰到尽头。
- 社媒：为了他，兄弟们真拼了——拼到抽筋。
英文版：
- 直译：His teammates fought so hard for him that they cramped up.
- 更顺：His teammates pushed themselves to the point of cramping for him.
告诉我使用场景（比赛战报/短视频/广告/台词）、目标受众、语气强弱和长度要求，我给你定稿。